Berenguel TraduccionesEspañolEnglishFrançaisDeutschItalianoPortuguês

home | contact | budget | order
THE COMPANY

Specialization


We specialise in professionalism

We cover all subjects of the business world such as business, economics, finance, marketing etc.. as well as the technology industry, scientific research, innovation, (Research, Development and Innovation) creating channels of communication and facilitating processes for sharing knowledge.

Translation means rewriting the text in another language

Above all, we specialise in professionalism. Translation does not merely mean swapping words from one language to another. Translation means rewriting the text in another language. In order to do a good translation, translators must have a perfect understanding of the subject matter of the original text and be able to express themselves with fluency and precision in the target language.

To translate is to express the meaning of the original text in the target language, taking into consideration its context and any social, cultural and idiomatic differences.

Using a poorly written translation can seriously harm a company, since it gives out the wrong message about its products and services




© Berenguel Traducciones S.L. C./ Cerro de los Álamos Blancos 36 28035 Madrid (España) Tel.: +34 91 376 54 87 info@btraducciones.com

Recommend this Website        Add to favourites